|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "people". Podívejte se také na: boat
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | Hlavní překlady |
| people npl | (persons) | lidé pl |
| | | lid m |
| | There were lots of people at the beach. Twenty people were injured in the car crash. |
| | Na pláži bylo hodně lidí. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ahoj, právě jsme dorazili na diskotéku. Je tu hodně lidu. |
| people npl | (inhabitants) | obyvatelé m mn |
| | | občané m mn |
| | I call on the people of this town to vote against the measure! |
| | Vyzývám obyvatele tohoto města, aby hlasovali proti tomu opatření! |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Všichni občané by si měli uvědomit, co by prosazení toho zákona znamenalo pro jejich peněženky. |
| (the) people npl | (citizens) | občané m mn |
| | | lid m |
| | The constitution was written by the people and for the people. |
| | Ústava byla napsaná lidem pro lid. |
| the people npl | (general public) | veřejnost ž |
| | | lid m |
| | He's a leader who likes to address the people regularly. |
| | Je lídr, který rád pravidelně oslovuje veřejnost. |
| people npl | (indefinite group) | lidé m mn |
| | People can be so stupid! |
| | Lidé mohou být tak hloupí! |
people,
plural: peoples n | countable (nation, cultural group) | národ m |
| | | lid m |
| | The Romans were a militaristic people. |
| | Římané byli válečný národ. |
| Další překlady |
| people n | (subordinates) | podřízení m mn |
| | As a boss he's always indulgent towards his people. |
| people n | (ancestors) | předci, předkové m mn |
| | His people came from Eastern Europe. |
| people n | figurative (beings, creatures) | národ m |
| | Be kind to the furry people who share these woods with us. |
| people n | informal (relatives) | příbuzní m mn |
| | | příbuzenstvo s |
| | She's having her people over this Christmas. |
| people [sth]⇒ vtr | (populate) | obydlet dok |
| | | zalidnit dok |
| | They wanted immigrants to come and people the state. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | Hlavní překlady |
person,
plural: people n | (human being) | osoba ž |
| | | člověk m |
| | Which person are you talking about? The mother or the daughter? |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Je tam místo pro čtyři osoby. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. To je ten člověk, kterého jsem včera viděl před domem. |
person,
plural: persons n | (law: natural person) (právní subjekt) | fyzická osoba příd + ž |
| | All companies and persons are subject to the regulation. |
person,
plural: persons n | (law: juristic person) (právní subjekt) | právnická osoba příd + ž |
| | All persons having anything to do with this case should remain in court. |
| | Všechny právnické osoby, které mají s tímto případem něco společného, by měly zůstat u soudu. |
| person n | (grammar) (gramatika) | osoba ž |
| | The third person singular of the present tense of "to be" is "is". |
| | Třetí osoba jednotného čísla slovesa „být“ je v přítomném čase „je“. |
| person n | (body) | osoba ž |
| | | tělo s |
| | She doesn't like it when you touch her person. |
| | Nemá ráda, když se dotknete jejího těla. |
person,
plural: persons,
people n | (literature, theater: character) (knižní, divadelní apod.) | postava ž |
| | The play is about five persons on a desert island. |
| | Hra je o pěti postavách na pustém ostrově. |
| Další překlady |
| person n | (philosophy: rational being) (jako racionální bytost) | člověk, jedinec m |
| | | individuum s |
| | A person differs from an animal or object in his or her ability to reason. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: |
|